• 2005年05月02日

    谭伯牛:历史文献第六辑郘亭书札考正

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/tbn-logs/1158153.html

    歷史文獻第六輯
    上海圖書館歷史文獻研究所編
    上海古籍出版社
    2004年2月

    郘亭書札
    周秋芳整理

    第113頁。致曾國藩,第一札。按,書中言及曾氏“謁聖林,登泰岱”事。查《曾文正公年譜》,同治五年二月十六日,至曲阜;四月十六日,登岱嶽,上至天柱峰。又書末署日“五月廿五日”。據此可知此書作于同治五年五月廿五日。以下三札,經編者考訂,作于咸豐九至十一年間;然則,第一札當移作第四札,方符編年排月之意。

    第115頁第七至八行。大賢舉動,迴絕時流。

    按當作:大賢舉動,絕時流。

    第116頁第十行。息彭蠡之驚波,遇豫氛之旁逸。

    按當作:息彭蠡之驚波,豫氛之旁逸。

    同上頁倒數第二行。手牋郵致敬,道區區之忱。

    按當作:手牋郵致,敬道區區之忱。

    第125頁。致張裕劍

    按當作張裕。又第135頁注[32]張裕劍:武昌人,字廉卿。亦誤。惟既知廉卿為字,何不知裕釗其名?竊謂此系手民誤植,非編者之咎。

    同上頁倒數第二行。梅岑

    按依編例,逢人名即出注,此二字亦當注明。竊謂此人即汪梅士鐸。

    第128頁第七行。性龍、碧湄

    按當出注,分別為尹杏農耕雲、高碧湄心夔。

    同上頁第十一行。既老且貧,倚斟讎為海

    按海字不可解,疑當作。斟,似应作斠。

    第132頁。致佚名第三札。

    揆其文意,按諸史事,此函作者非莫友芝,應為胡林翼。書中云太平軍陷黃州,請假一月在營調理,俱系咸豐十一年胡林翼事。收信人“襲雲”,當為俞奎垣(字襲芸),其時為湖北學政。書中敬稱“文節”,又云“沔上環琦盡入珊網”,可證。

    第133頁。致佚名第五札。

    此為胡林翼與顏相廷書,按諸事實,當系于咸豐十一年。參觀《胡林翼集•書牘》是年三月二日與顏書。

    同上頁。致佚名第七札。

    此亦為胡林翼與人書。作書時間與上二札略為先後。

    又。上述三札俱為胡林翼與人書,而“均錄自上海圖書館所藏(莫友芝)原件”(整理者按語),所以然者,竊謂不外乎兩端:一則友芝代擬函稿,存檔留底者;一則林翼手書,而友芝追緬故人,藏作紀念者。

    分享到: